sábado, 29 de diciembre de 2012

1978 - ADEUS, MEU SANTO AMARO


“A primeira parte é um refrão popular. Eu fiz apenas a segunda parte.”
(2003, Caetano Veloso, Sobre as letras)



Música y letra: Caetano Veloso
© 1978 Ed. Gapa

Adeus, meu Santo Amaro
Eu dessa terra vou me ausentar
Eu vou para Bahia
Eu vou viver, eu vou morar
Eu vou viver, eu vou morar
Adeus meu tempo de chorar
E não saber por que chorar
Adeus, minha cidade
Adeus, felicidade
Adeus, tristeza de ter paz
Adeus, não volto nunca mais
Adeus, eu vou me embora
Adeus e canto agora
O que eu cantava sem chorar



1978 - MARIA BETHÂNIA e CAETANO VELOSO
6051 2172 / 4:58
Álbum "Maria Bethânia e Caetano Veloso ao vivo"
Gravado no Canecão (RJ), em julho de 1978.
Philips LP 6349 386, B-4.2.
CD 838.560-2, Track 10.2.


2004 – BELÔ VELLOSO / MENINAS CANTORAS DE PETRÓPOLIS
[“Hora Bendita” - Versión: Mabel Velloso]
Álbum “Brincar de Rezar – Mabel Velloso”
Biscoito Fino & Peermusic CD, Track 7.




 



2012 – MARIA BETHÂNIA
Álbum “Noite Luzidia” [Maria Bethânia]
Gravado ao vivo no Canecão (RJ) em 4 de setembro de 2001.
Biscoito Fino DVD bf796, Track 17.
Biscoito Fino 2 CD's, CD 2, Track 1.
 

1989 - RECONVEXO





Quem não rezou a novena de Dona Canô?



“Compus para Bethânia gravar. Eu estava em Roma quando um dia acordei e vi os carros empoeirados, todos cobertos de areia. Perguntei: “Gente, o que tem nesses carros aí?”. Uns italianos, amigos meus, responderam: “Isso é areia que vem do deserto do Saara, que o vento traz”. Com essa imagem, comecei imediatamente a compor a música. A letra fala em “Gita gogóia” porque a letra de “Gita” diz “eu sou, eu sou, eu sou…” e porque a canção “Fruta gogóia” também se estrutura do mesmo modo “eu sou, eu sou, eu sou…”
(2003, Caetano Veloso, Sobre as letras, pág. 62-63)




Estrenada por Maria Bethânia en el show "Dadaya - As sete moradas". (Scala, Rio de Janeiro, mayo de 1989).



Música y letra: Caetano Veloso
© 1989 Gapa / Saturno

Eu sou o vento que lança a areia do Saara
Sobre os automóveis de Roma
Eu sou a sereia que dança
A destemida Iara
Água e folha da Amazônia
Sou a sombra da voz da matriarca da Roma Negra
Você não me pega
Você nem chega a me ver
Meu som te cega, careta, quem é você?
Que não sentiu o suingue de Henri Salvador
Que não seguiu o Olodum balançando o Pelô
E que não riu com a risada de Andy Warhol
Que não, que não e nem disse que não

Eu sou um preto norte-americano forte
Com um brinco de ouro na orelha
Eu sou a flor da primeira música
A mais velha
A mais nova espada e seu corte
Sou o cheiro dos livros desesperados
Sou Gita Gogóia
Seu olho me olha mas não me pode alcançar
Não tenho escolha, careta, vou descartar
Quem não rezou a novena de Dona Canô
Quem não seguiu o mendigo Joãozinho Beija-Flor
Quem não amou a elegância sutil de Bobô
Quem não é Recôncavo e não pode ser reconvexo



1989 - MARIA BETHÂNIA
6375 2131 / 4:28
Álbum "Memória da Pele"
Philips LP 838.928-1, A-1.
Philips CD 838.928-2, Track 1.


 
1989 – MARIA BETHÂNIA
Álbum “Reconvexo”/“Reconvexo”
Philips S 12” nº 2801 371-A/B. [Disco Promocional Mix]


1995 - MARIA BETHÂNIA
65595157 / 3:23
Álbum "Maria Bethânia ao Vivo"
Gravado no Canecão (RJ), nos dias 1, 2, 3 e 4 de dezembro de 1994.
Mercury/PolyGram CD M-526 719-2, Track 22.
Universal Universal Music DVD 602517933743 (2009), Track 17.






1996 - OLODUM
/ 3:47
Álbum "Roma Negra" Gladiadores da Negritude
Warner Music Brasil Ltda. CD 063016616, Track 6.


2004 – BATIFUN
[Marcelo Timbó/Júnior Luiz/Fernando Rufino]
Álbum “Recomeço”
Independente CD, Track 11.


2006 – MARIA BETHÂNIA
Álbum “Tempo Tempo Tempo Tempo”
Gravado ao vivo no CIE Music Hall, São Paulo, 12, 13 e 14 de agosto de 2005.
Biscoito Fino DVD bf 708, Track 42.



 
2008 – TELMA VIALE 
Álbum “Reconvexo”
Psyché CD 7640138441080, Track 8.

2010 – MARIA BETHÂNIA
Álbum “Amor Festa Devoção ao vivo”
Gravado ao vivo em 12 e 13 de março de 2010, no Vivo Rio (RJ).
Biscoito Fino 2 CD’s BF 993, CD 2, Track 18. | DVD BF 795, Track 36. | Blu-ray BDBF 123, Track 36.



 

2013 –MARIA BETHÂNIA
Álbum “Carta de amor – Ato 2”
Grabado en vivo 13 y 14 de abril de 2013, en Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ).
Biscoito Fino 2 CD´s 258-2 / 259-2, CD 2, Track 8.3.





2013 –MARIA BETHÂNIA
Álbum “Carta de amor”
Grabado en vivo 13 y 14 de abril de 2013, en Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ).
Biscoito Fino DVD BF 260-3, Track 23.3






 
2014 - JOYCE CÂNDIDO 
Álbum “O Bom e Velho Samba Novo” 
Grabado en noviembre de 2013, en Teatro Maison de France, en Rio de Janeiro (RJ) 
Warner Music DVD 825646319008, Track 10.


2015 – MARGARETH MENEZES 
Álbum “Para Gil & Caetano” 
Grabado en Vivo Rio (RJ), el 27 de mayo de 2014 
Canal Brasil DVD CBR090, Track 3.


2016 - LILI ROCHA
“Reconvexo” 
Gravado em New York 
Idea Musica Single